Instalacja

/ GOTOWY DO PRACY

Twój następny
menedżer plików.

Darmowy. Bez konta. Po prostu pobierz i pracuj.

macOS

Apple Silicon · macOS 12.0+

Podpisany i notaryzowany przez Apple. Otwórz obraz dysku — FlyingFiles zaproponuje instalację w Twoim katalogu Programy.

Pobierz dla macOS.dmg · 27,2 MB · v1.0.0

Windows

Windows 10 (1809)+ · 64-bit

Instalacja z Microsoft Store i aktualizacje przez Sklep. Zawsze pod ręką, bez dodatkowej konfiguracji.

Pobierz zMicrosoft StoreBezpłatnie · aktualizacje przez Sklep

Wersja 1.0.0 · 2026-09-13 Instalacja krok po kroku →

Wymagania

macOSWindows
SystemmacOS 12 Monterey lub nowszyWindows 10 w wersji 1809 lub nowszy, Windows 11
ProcesorApple Silicon (M1 i nowsze)64-bitowy (x64)
Skądobraz .dmg z tej stronyMicrosoft Store
AktualizacjePomoc → Sprawdź aktualizacje…przez Microsoft Store

Program jest darmowy i nie wymaga konta. Macy z procesorem Intel i Linux nie są obsługiwane.

macOS

Pobranie i instalacja

  1. Pobierz obraz FlyingFiles-1.0.0.dmg przyciskiem na stronie programu.

  2. Otwórz pobrany plik — w Finderze pojawi się okno z programem FlyingFiles.

  3. Uruchom FlyingFiles z tego okna. Przy pierwszym uruchomieniu macOS zapyta, czy na pewno otworzyć program pobrany z internetu — kliknij Otwórz.

  4. Program zapyta: „FlyingFiles działa z obrazu dysku. Zainstalować go w Programach użytkownika?” Kliknij Tak.

  5. FlyingFiles skopiuje się do katalogu ~/Applications (Programy na Twoim koncie) i uruchomi się ponownie już z nowego miejsca. Obraz możesz teraz wysunąć i usunąć.

Wskazówka: Program jest podpisany certyfikatem Developer ID i notaryzowany przez Apple, dlatego system nie ostrzega przed nim — pyta tylko raz, czy otworzyć program pobrany z internetu. Jeśli system napisze, że program pochodzi od niezidentyfikowanego dewelopera albo jest uszkodzony, nie obchodź tego — napisz do nas, bo znaczy to, że coś jest nie tak z plikiem.

Dlaczego ~/Applications, a nie /Applications

Katalog /Applications jest wspólny dla całego komputera i macOS pozwala podmieniać w nim programy tylko administratorowi. Program zainstalowany tam prosiłby o hasło administratora przy każdej aktualizacji. W ~/Applications aktualizacje przechodzą bez pytań, a program nadal znajdziesz w Spotlight i na liście aplikacji.

Jeśli wcześniej przeciągnąłeś FlyingFiles do /Applications, program działa, ale sam się stamtąd nie przeniesie. Zamknij go i przeciągnij w Finderze do katalogu Applications w swoim katalogu domowym. Jeśli takiego katalogu nie ma, utwórz go. System może poprosić o hasło.

Aktualizacja

  1. Wybierz Pomoc → Sprawdź aktualizacje….

  2. Program sprawdzi na nci.pl, czy jest nowa wersja. Jeśli jest, zapyta: „Dostępna jest wersja X (masz Y). Pobrać i zainstalować teraz?”.

  3. Po kliknięciu Tak postęp pobierania widać w pasku tytułu okna, a po instalacji program uruchamia się ponownie.

Program nie sprawdza aktualizacji sam — tylko wtedy, gdy wybierzesz to polecenie. Ustawienia, połączenia i hasła zostają bez zmian.

Uwaga: Aktualizacje działają w wersji zainstalowanej z obrazu. Kopia uruchomiona inaczej odpowie „Aktualizacje działają tylko w wersji zainstalowanej z pakietu”.

Odinstalowanie

  1. Zamknij FlyingFiles.

  2. Przenieś do Kosza ~/Applications/FlyingFiles.app.

  3. Jeśli chcesz usunąć także dane: katalog ~/Library/Application Support/FlyingFiles (ustawienia, połączenia, dziennik) oraz w aplikacji Dostęp do pęku kluczy wpisy o nazwie FlyingFiles FTP (hasła do serwerów).

Windows

Instalacja z Microsoft Store

  1. Otwórz stronę FlyingFiles w Microsoft Store albo wyszukaj „FlyingFiles” w aplikacji Microsoft Store.

  2. Kliknij Pobierz (albo Zainstaluj).

  3. Uruchom FlyingFiles z menu Start.

Pakiet ze Sklepu jest podpisany przez Microsoft, więc Windows nie pokazuje ostrzeżeń SmartScreen.

Aktualizacja

Aktualizacje instaluje Microsoft Store, zwykle automatycznie. Żeby sprawdzić ręcznie: Microsoft Store → BibliotekaPobierz aktualizacje. W wersji ze Sklepu nie ma polecenia „Sprawdź aktualizacje…”.

Odinstalowanie

  1. Ustawienia → Aplikacje → Zainstalowane aplikacje (w Windows 10: Aplikacje i funkcje) → FlyingFiles → Odinstaluj.

  2. Dane zostają na dysku. Żeby je usunąć: katalog %APPDATA%\FlyingFiles (wklej tę ścieżkę w pasek adresu Eksploratora) i w Menedżerze poświadczeńPoświadczenia systemu Windows wpisy kończące się na @FlyingFiles FTP.

Mam betę zainstalowaną z pliku Setup.exe

Wersja beta z instalatora Setup.exe nadal aktualizuje się poleceniem Pomoc → Sprawdź aktualizacje…. Zalecamy przejście na wersję ze Sklepu: odinstaluj betę w Ustawieniach → Aplikacje i zainstaluj FlyingFiles z Microsoft Store. Obie wersje używają tego samego katalogu %APPDATA%\FlyingFiles, więc ustawienia, lista połączeń i skróty zostają. Jeśli program poprosi o hasło do serwera, wpisz je ponownie.

Po instalacji

  • Program startuje po polsku. Angielski włączysz w menu Język → English.

  • Oba panele pokazują na początku Twój katalog domowy. Dalej: Pierwsze kroki.

  • Ustawienia zapisują się same. Przed pierwszym zapisem program robi jednorazową kopię pliku ustawień settings.toml.bak.0, a przy kolejnych zapisach trzyma pięć poprzednich wersji (settings.toml.bak.1.bak.5).