Häufige Fragen

Ein Dateimanager mit zwei Panels für macOS, Windows und Linux. Ein Fenster zeigt zwei Ordner nebeneinander, und mit den Tasten F1–F10 oder mit der Maus übertragen Sie Dateien zwischen ihnen: zwischen Ihrem Datenträger, Netzwerkfreigaben, FTP/SFTP-Servern und Archiven.

Ja. Ohne Werbung, Konten, Abonnements oder zeitliche Begrenzung.

• macOS 12 Monterey oder neuer auf Macs mit Apple Silicon (M1 und neuer),

• Windows 10 (Version 1809) oder neuer, 64 Bit,

• Linux: Ubuntu 22.04, Debian 12 oder neuer und Derivate — ein .deb-Paket für amd64 und arm64; Fedora 40 oder neuer — ein .rpm-Paket für x86_64 und aarch64, mit Update-Repository.

Nein. Die App wird nur für Apple-Silicon-Prozessoren erstellt.

Ja, seit Version 1.1.0. Es ist ein .deb-Paket für Debian, Ubuntu und Derivate (Ubuntu 22.04, Debian 12 oder neuer), erstellt für gewöhnliche Computer (amd64) und für ARM-Rechner (arm64). Die Details und die Meldungen, die Sie bei der Installation sehen können, stehen in der Installationsanleitung. Seit dem 18. September 2026 gibt es außerdem ein .rpm-Paket für Fedora — Installation unter Fedora.

Ja. Das .rpm-Paket fügt bei der Installation das FlyingFiles-Repository auf nci.pl hinzu, sodass eine neue Version zusammen mit den Systemupdates ankommt — in Software oder über sudo dnf upgrade. Die Pakete sind mit dem Schlüssel „NCI FlyingFiles packages“ signiert; den Fingerabdruck und wie Sie ihn prüfen, finden Sie in der Anleitung.

Nein, aber es verwendet Open-Source-Bibliotheken wie Avalonia, SSH.NET, FluentFTP und SharpCompress. Die vollständige Liste mit Versionen und Lizenzen zeigt Hilfe → Über, außerdem die Seite Wie es funktioniert.

FlyingFiles gibt es auf Deutsch, Englisch, Polnisch, Spanisch und Französisch. Beim ersten Start wählt die App die Sprache Ihres Systems; verwendet das System eine Sprache, die die App nicht kennt, startet sie auf Englisch. Um die Sprache zu ändern, wählen Sie im Menü Sprache und dann Polski, English, Español, Deutsch oder Français (oder verwenden Sie das Feld Sprache unter Datei → Einstellungen… → Darstellung und Sprache). Die Änderung wirkt sofort, und die App merkt sie sich.

• Zwei Panels: Sie sehen Quelle und Ziel gleichzeitig, und zum Kopieren genügt eine Taste oder das Ziehen ins andere Panel.

• Vollständige Bedienung per Tastatur, mit Tastenkürzeln, die Sie ändern können.

• FTP-, FTPS- und SFTP-Server sowie Archive verhalten sich wie normale Ordner.

• Vor dem Kopieren prüft die App auf Konflikte und lässt Sie wählen: alle überschreiben, ältere überschreiben, Duplikate überspringen.

• Ordnervergleich, Suche nach geänderten Dateien, Statistiken zu ganzen Ordnerbäumen.

Das ist normal und passiert einmal. Der Browser versieht das heruntergeladene Disk-Image mit einer Quarantäne-Markierung, deshalb bittet das System beim ersten Start der App aus dem Image um Bestätigung. Klicken Sie auf Öffnen. Die installierte Kopie hat diese Markierung nicht, spätere Starts fragen also nichts mehr.

Das sollte nicht vorkommen. Die App ist mit einem Developer-ID-Zertifikat signiert und von Apple notarisiert. Laden Sie das Disk-Image erneut von der Website der App herunter. Erscheint die Meldung wieder, schreiben Sie uns — umgehen Sie nicht die Sicherheitsfunktionen des Systems.

In ~/Applications, dem Programme-Ordner in Ihrem Benutzerkonto — nicht im gemeinsamen /Applications. Wenn Sie das Disk-Image öffnen und FlyingFiles starten, bietet die App an, sich dorthin zu verschieben. Der Grund: Im gemeinsamen Ordner würde jedes Update nach einem Administratorpasswort fragen. Mehr.

Seit Version 1.5.0 prüft die App bei jedem Start selbst, ob es eine neue Version gibt, und fragt nur, wenn eine da ist (wie Sie das abschalten). Außerdem:

• macOS: Hilfe → Nach Updates suchen… lädt die neue Version mit Ihrer Zustimmung herunter und installiert sie.

• Windows: Updates kommen über den Microsoft Store, der sie selbstständig herunterlädt und installiert. Seit Version 1.1.0 gibt es außerdem Hilfe → Nach Updates suchen…: Die App fragt sofort beim Store nach, zeigt den Fortschritt des Downloads und installiert das Update; scheitert der Store, bietet sie an, die FlyingFiles-Seite im Store zu öffnen.

• Ubuntu und Debian: Hilfe → Nach Updates suchen… prüft die neueste Versionsnummer auf der Website und bietet an, sie zu öffnen — das neue .deb-Paket installieren Sie selbst. apt upgrade bringt es nicht, weil es noch kein apt-Repository gibt.

• Fedora: Updates kommen von selbst aus dem Repository — in Software oder über sudo dnf upgrade.

Deaktivieren Sie die Option Beim Programmstart nach neuen Versionen suchen unter Datei → Einstellungen… → Darstellung und Sprache (Gruppe Aktualisierungen) und klicken Sie auf OK. Die App verbindet sich beim Start dann nicht mehr mit nci.pl (die Store-Version: mit dem Microsoft Store), und Hilfe → Nach Updates suchen… funktioniert weiterhin. In der Store-Version installiert außerdem der Store selbst Updates, unabhängig von dieser Option. Mehr.

Die App liegt im gemeinsamen Ordner /Applications. Verschieben Sie sie nach Applications in Ihrem Benutzerordner (wie das geht) — künftige Updates fragen dann nicht nach einem Passwort.

Diese Kopie der App wurde nicht aus dem Disk-Image .dmg installiert. Laden Sie das Image von der Website herunter, starten Sie FlyingFiles daraus, stimmen Sie der Installation in Ihrem Programme-Ordner zu und suchen Sie in der installierten Kopie nach Updates.

So funktioniert Vertrauen in Debian und Ubuntu: Entscheidend ist das Repository, nicht die Datei. Ein von einer Website heruntergeladenes Paket kommt ohne signierte Paketliste, daher kann das App Center nicht prüfen, wer es erstellt hat — und sagt das offen. Dieselbe Meldung erscheint bei den Paketen von Chrome, Zoom oder Visual Studio Code. Sie verschwindet, sobald FlyingFiles ein eigenes apt-Repository hat, das wir planen, noch ohne Termin. Bis dahin können Sie die Datei mit einer Prüfsumme bestätigen — wie das geht.

Das ist ein Fehler im App Center: Ist bereits eine Version von FlyingFiles installiert, hält es ein Paket mit neuerer Version für installiert und graut die Schaltfläche aus. Die Korrektur kommt mit einem der nächsten App-Center-Updates zu Ubuntu. Bis dahin installieren Sie die neue Version im Terminal: sudo apt install ./flyingfiles_1.7.4_amd64.deb — Details.

Das ist eine Warnung, kein Fehler — die Installation gelingt. apt wollte das Paket als nicht privilegierter Benutzer _apt lesen, der aber keinen Zugriff auf Ihren Benutzerordner hat, und hat die Datei deshalb als root gelesen. Das betrifft jedes .deb, das aus einem Benutzerordner installiert wird. Wie Sie das vermeiden.

Weil Windows die App nur so ohne Warnungen installiert. Der SmartScreen-Filter warnt vor Installationsprogrammen, die noch niemand heruntergeladen hat — auch vor signierten. Pakete im Microsoft Store signiert Microsoft selbst, daher gibt es keine Warnungen, und Updates kommen automatisch.

Ja. Jeder Computer hat eigene Einstellungen, und seit Version 1.5.0 übertragen Sie sie zwischen Computern mit einer Datei oder über das lokale Netzwerk.

Nein. F8 löscht endgültig, nach einer Bestätigung (die Standardantwort ist Nein). Um ein Element in den Papierkorb zu legen, verwenden Sie das Kontextmenü: In den Papierkorb legen (nur auf lokalen Datenträgern).

Kopieren Sie den Ordner mit F5 und wählen Sie im Dialog Dateikonflikte die Option Ältere überschreiben. Kürzlich geänderte Dateien finden Sie auch mit dem Fenster Änderungen suchen, das sie unter Beibehaltung der Ordnerstruktur kopiert.

Das Feld Dateien verkleinern befindet sich im Fenster Änderungen bestätigen (Funktionen → Änderungen suchen…, dann Kopieren bei angekreuztem Änderungen anzeigen). Es entfernt aus PHP-Dateien Kommentare, Leerzeilen, Einrückungen und überflüssige Leerzeichen, bevor sie auf den Server oder in den Zielordner gelangen. Die Quelldateien ändern sich nicht. HTML zwischen PHP-Tags, Zeichenketten und Heredoc-Blöcke bleiben Zeichen für Zeichen erhalten. Eine Datei, bei der sich die App nicht sicher ist (z. B. mit dem kurzen Tag <?), wird unverändert kopiert, und der Grund steht im Übertragungsprotokoll. Bei jedem Öffnen des Fensters ist das Feld nicht angekreuzt. Vorerst wirkt es nur auf PHP-Dateien (.php, .phtml, .php3, .php4, .php5, .php7, .php8); andere Dateien werden unverändert kopiert.

Nach dem Verkleinern steht der PHP-Code in einer einzigen Zeile (Zeilenumbrüche bleiben nur in HTML, Zeichenketten und Heredoc-Blöcken erhalten). Die Zeilennummern in Fehlern und Warnungen aus den Serverprotokollen stimmen deshalb nicht mit der Quelldatei überein — in einer Datei, die nur Code enthält, ist es meist Zeile 1. Wenn Sie einen Fehler suchen, übertragen Sie die Datei noch einmal, ohne das Feld anzukreuzen. Mehr.

Bereits kopierte Dateien bleiben erhalten. Eine mitten im Kopieren unterbrochene Datei bleibt nicht halb geschrieben auf dem Datenträger zurück, und eine vorhandene Zieldatei bleibt unverändert. Eine zur Hälfte auf einen Server hochgeladene Datei wird vom Server gelöscht.

Die App hat erkannt, dass das Ziel dieselbe Datei oder derselbe Ordner ist wie die Quelle, auch wenn die Pfade anders geschrieben sind. Zwei häufige Fälle:

• Nur die Groß-/Kleinschreibung ändert sich im Fenster Verschieben (F6), z. B. bericht.txt → Bericht.txt. Unter macOS und Windows unterscheidet der Datenträger meist nicht zwischen Groß- und Kleinbuchstaben, es ist also dieselbe Datei. Den Namen ändern Sie mit Shift+F6 oder mit dem Befehl Umbenennen im Kontextmenü.

• Dieselbe Datei unter einem anderen Pfad: /tmp und /private/tmp unter macOS, ein Ordner, der über einen symbolischen Link (Symlink) erreicht wird, und unter Windows ein Netzlaufwerk Z: und dieselbe Freigabe unter der Serveradresse oder C:\ und \\localhost\C$. Ein Verschieben „auf sich selbst“ würde die einzige Kopie der Datei löschen, deshalb lehnt die App ab.

Einen Ordner können Sie weder in einen eigenen Unterordner verschieben noch dorthin kopieren, auch nicht über einen solchen Umweg; die Meldung lautet dann „‚…‘ kann nicht in sich selbst oder in einem seiner Unterordner abgelegt werden.“ In Version 1.3.0 und älter hat das Verschieben über einen solchen anderen Pfad die Datei gelöscht — aktualisieren Sie die App. Mehr.

Ja. Ziehen ins andere Panel kopiert, Ziehen innerhalb eines Panels — auf einen Unterordner oder auf /.. — verschiebt. Mit gedrückter Option / Ctrl kopiert das Ziehen, mit Shift verschiebt es. Die Leiste unter dem Panel sagt, was beim Ablegen geschieht oder warum es hier nicht erlaubt ist. Nach dem Ablegen öffnet sich ein Fenster, in dem Sie zwischen Kopieren und Verschieben wählen; abschalten lässt es sich mit dem Feld Nach dem Ziehen von Dateien das Fenster „Kopieren“ bzw. „Verschieben“ anzeigen unter Einstellungen → Kopieren und Verschieben.

Dateien von einem Datenträger ziehen Sie auch in den Finder, in den Datei-Explorer, auf den Schreibtisch oder in ein anderes Programm. Ob kopiert oder verschoben wird, entscheidet dann dieses Programm: Der Datei-Explorer kopiert und verschiebt mit Shift; der Finder verschiebt auf demselben Datenträger und kopiert mit Option. Dateien aus anderen Programmen, die Sie in einem Panel ablegen, werden standardmäßig kopiert; verschieben können Sie sie mit Verschieben im Fenster nach dem Ablegen. Mehr.

Der Finder, der Datei-Explorer und andere Programme nehmen nur Dateien an, die auf dem Datenträger des Computers liegen. Eine Datei vom Server müsste erst heruntergeladen und eine Datei aus einem Archiv erst entpackt werden. Deshalb lassen sich solche Dateien nur zwischen den Panels im selben FlyingFiles-Fenster ziehen. Um sie auf den Schreibtisch oder in ein anderes Programm zu bringen, kopieren Sie sie zuerst auf den Datenträger, z. B. mit F5 ins andere Panel, und ziehen sie von dort.

Wechseln Sie in den Ordner, in dem die Datei liegen soll, und drücken Sie in der Dateiliste Cmd+V (macOS) oder Ctrl+V (Windows, Linux). Das Programm fragt nach dem Namen und — wenn die Zwischenablage mehrere Formate enthält, z. B. Text und Bild — danach, in welchem gespeichert werden soll. Text landet in .txt, ein Bild in .png; auch HTML, RTF und PDF lassen sich speichern. Mehr.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf seine Schaltfläche in der Laufwerksleiste (oder auf seinen Ordner in /Volumes unter macOS, in /media unter Linux) und wählen Sie Volume formatieren…. Wählen Sie im Fenster Volume formatieren das Dateisystem, geben Sie im Feld Volumebezeichnung einen Namen ein, klicken Sie auf Formatieren und bestätigen Sie. Das Programm formatiert nur dieses Volume — die anderen Partitionen des Laufwerks bleiben erhalten — und bietet kein Formatieren des Startvolumes, einer Netzwerkfreigabe, einer Disc oder eines Disk-Images an. Windows fragt nach der Zustimmung als Administrator, und Linux fragt möglicherweise nach dem Passwort. Seit Version 1.5.0. Mehr.

Achtung: Das Formatieren löscht alle Daten auf dem Volume unwiderruflich.

Derzeit nicht. + markiert alles, Shift mit den Pfeiltasten markiert einen Bereich, und Dateien nach Namen finden Sie im Fenster Suchen.

Nein. Shift+F6 benennt ein einzelnes Element um.

Schaltflächen „Zurück“ und „Vorwärts“ gibt es nicht, aber seit Version 1.2.0 hat jedes Panel einen Ordnerverlauf: Die Schaltfläche mit der Uhr neben dem Pfadfeld klappt die Ordner auf, in denen das Panel zuletzt war, und ein Klick bringt es sofort dorthin. Dazu kommen die Liste zuletzt eingegebener Pfade (der Pfeil neben dem Pfadfeld) und favorisierte Pfade unter F2.

Seit Version 1.1.1 aktualisieren sich die Panels von selbst, wenn Sie aus einer anderen App zu FlyingFiles zurückkehren. Änderungen, während das FlyingFiles-Fenster aktiv bleibt, verfolgt das Panel nicht, und FTP- und SFTP-Panels aktualisieren Sie von Hand: Cmd+R / Ctrl+R.

Schalten Sie Ansicht → Ausgeblendete Dateien anzeigen ein.

Unter Datei → Tastenkürzel…. Wählen Sie eine Aktion, klicken Sie in das Feld Kürzel: und drücken Sie die neue Tastenkombination. In der Liste stehen die Tasten F1–F10, die Panels und die obere Leiste sowie die Befehle aus den Menüs Datei, Funktionen, FTP/SFTP und Hilfe — auch solche, die standardmäßig kein Kürzel haben, z. B. Suchen…. Ein Kürzel, das schon eine andere Aktion hat, geht auf die gewählte über, und die andere bleibt ohne Kürzel; das Fenster weist darauf hin. Kombinationen, die etwas kaputt machen würden, lehnt die App ab und erklärt warum — z. B. einen einzelnen Buchstaben, Cmd+C / Ctrl+C, das im Pfadfeld gebraucht wird, Cmd+Q oder Alt+F4. Nach OK wirken die neuen Kürzel sofort: auf der Tastatur, bei den Menüeinträgen, in der Befehlsleiste F1–F10 und im Hilfefenster.

Das Standardkürzel einer Aktion stellt die Schaltfläche Standard wieder her, die aller Aktionen auf einmal Alle Standards wiederherstellen. Kürzel entfernen lässt die Aktion ohne Kürzel; ihre Schaltfläche in der Befehlsleiste F1–F10 funktioniert mit der Maus weiter. Die Tasten der Dateiliste (z. B. Space, Insert, die Pfeiltasten) und die Kürzel in den Fenstern für Vorschau und Bearbeitung lassen sich nicht ändern. Mehr.

Drücken Sie sie zusammen mit fn, oder schalten Sie unter Systemeinstellungen → Tastatur die Option ein, F1, F2 usw. als Standard-Funktionstasten zu verwenden. Sie können den Aktionen der Befehlsleiste F1–F10 auch andere Kürzel geben, z. B. mit der Taste Cmd — unter Datei → Tastenkürzel… (wie das geht).

Cmd+Space ist meist mit Spotlight belegt und Control+Space mit dem Wechsel der Eingabequelle. Markieren Sie mit Space (der Cursor springt dabei zum nächsten Element) oder per Klick mit gedrückter Cmd-Taste.

Nein. Ordner vergleichen zeigt Ihnen, dass sich Dateien unterscheiden (auch anhand ihrer MD5-Prüfsumme), aber nicht die Unterschiede im Inhalt.

Öffnen Sie Ordnerstatistik… im Kontextmenü oder die Statistik eines ausgewählten Ordners. Unter der Zusammenfassung zeigt Größte Ordner zuerst die Größen ganzer Teilbäume und relative Pfade. Ein Doppelklick oder Enter auf der Ordnerzeile öffnet ihn im aktiven Panel. ↗

Es öffnet und ändert ZIP, TAR, TAR.GZ, TAR.BZ2, TAR.XZ und GZ. 7z, RAR, .bz2 und .xz öffnet es nur zum Lesen. Es erstellt ZIP, TAR, TAR.GZ, TAR.BZ2, TAR.XZ und GZ. Details.

RAR-Archive darf nur Software von RARLAB erstellen — so steht es in der Lizenz des Formats. 7z kann die App derzeit nicht schreiben; es öffnet und entpackt 7z-Archive.

Ja, seit 1.6.0: ZIP mit AES oder ZipCrypto. Passwort beim Öffnen eingeben und bei einem Fehler erneut versuchen. Ein neues ZIP verschlüsseln Sie unter Komprimieren… → Mit Passwort verschlüsseln. AES-256 ist stark; ZipCrypto ist schwach, aber mit dem Windows-Explorer kompatibel. Dateinamen bleiben sichtbar. Verschlüsselte 7z und RAR werden nicht unterstützt. Handbuch.

Nein — sie werden gespeichert, wenn Sie das Archiv verlassen (über /.. in seinem obersten Ordner, indem Sie das Panel an einen anderen Ort wechseln, oder durch Schließen des Fensters). Schlägt das Speichern fehl, zeigt die App einen Fehler und lässt das Archiv mit Ihren Änderungen geöffnet.

So war es bis Version 1.2.0 bei Archiven, die unter Windows gepackt wurden (mit dem Datei-Explorer, 7-Zip oder WinRAR): Solche Archive speichern Namen in der alten Codepage des Systems. Seit Version 1.3.0 liest das Programm diese Namen wie Windows, sodass ä, ö, ü und ß richtig erscheinen. Aktualisieren Sie das Programm.

Die App entpackt das Archiv in einen temporären Ordner, und ein Archiv auf einem Server lädt sie zuerst vollständig herunter. Ein großes Archiv auf einem Server kopieren Sie schneller auf Ihren Datenträger und öffnen es dort lokal.

Im macOS-Schlüsselbund oder in der Windows-Anmeldeinformationsverwaltung, unter dem Namen FlyingFiles FTP. Die Einstellungsdatei enthält sie nie.

Weil das Serverpasswort im Schlüsselbund des Systems liegt, nicht in einer Datei der App. Klicken Sie auf Immer erlauben — das System fragt dann nicht mehr. Für ein einziges Auslesen eines Passworts kann macOS zwei Abfragen nacheinander anzeigen; das ist normales Systemverhalten.

Ja, mit SFTP. Wählen Sie die Schlüsseldatei im Feld Privater Schlüssel (SFTP) und geben Sie die Passphrase des Schlüssels im Feld Passwort ein. Ein SSH-Agent (z. B. ssh-agent oder ein Passwortmanager) wird nicht verwendet — Sie brauchen die Schlüsseldatei.

Nein. Die Verbindung ist verschlüsselt, aber die App erkennt keinen gefälschten Server. Verbinden Sie sich mit Servern, denen Sie vertrauen, und meiden Sie öffentliche Netze ohne VPN. Mehr zur Sicherheit.

Nein. FlyingFiles unterstützt explizites FTPS (die Verschlüsselung wird nach dem Verbinden eingeschaltet, meist auf Port 21).

Ändern Sie den Modus der Datenverbindung: Schalten Sie unter FTP/SFTP → Verbindungen verwalten… → Bearbeiten die Option Passiver Modus (PASV) aus (oder ein). Mehr.

Erhöhen Sie in den Einstellungen FTP/SFTP-Zeitlimit der Übertragung und Anzahl der Versuche.

Wählen Sie unter Einstellungen → Netzwerkverbindungen → Änderungsdatum der per FTP/SFTP kopierten Dateien die Option Wie bei der Quelldatei (Standard). Seit 1.7.3 gilt dies in beiden Richtungen, auch mit gekoppelten Computern. Ein anderes Datum kann durch das Kopierdatum, Ja bei der Rückfrage, Schnelles FTP/SFTP oder einen Server ohne Unterstützung für das Setzen von Datumsangaben entstehen. Beim FTP-Download erfordert die genaue Zeit MDTM; sonst wird das ungenauere Datum der Dateiliste verwendet. FTP überträgt Datumsangaben in UTC.

Einstellung erklärt.

Ja: Verbinden Sie das linke Panel mit einem Server und das rechte Panel mit dem anderen, und drücken Sie F5. Die Daten laufen über Ihren Computer.

Nicht direkt — FlyingFiles verbindet sich nicht mit WebDAV, S3 oder Cloud-APIs. Seit Version 1.1.1 bekommen unter macOS und Windows auf Ihrem Computer installierte Google Drive, iCloud Drive, OneDrive und Dropbox eigene Schaltflächen in der Laufwerksleiste: Ein Klick öffnet den Cloud-Ordner im Panel, und Sie kopieren daraus wie von einem Datenträger; nur online gespeicherte Dateien werden beim Kopieren heruntergeladen. Das funktioniert mit jedem Dienst, der Dateien mit einem Ordner auf Ihrem Datenträger synchronisiert.

„Für mich freigegeben“ ist nur eine Ansicht auf der Google-Drive-Website, kein Ordner. Die Desktop-App von Google Drive synchronisiert sie nicht, daher sehen sie weder der Finder noch der Datei-Explorer noch FlyingFiles. Fügen Sie stattdessen eine Verknüpfung hinzu:

1. Öffnen Sie auf drive.google.com Für mich freigegeben.

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und wählen Sie Organisieren → Verknüpfung hinzufügen (in älteren Versionen: Verknüpfung zu Google Drive hinzufügen), dann Meine Ablage.

3. Nach einem Moment ist der Ordner in FlyingFiles unter der Schaltfläche Google Drive → Meine Ablage.

Sie können mehrere Ordner auf einmal auswählen. Eine Verknüpfung belegt keinen Speicherplatz in Ihrem Konto, und der Inhalt bleibt bei seinem Eigentümer. Neue Freigaben fügen Sie auf dieselbe Weise hinzu. Die Desktop-App von Google Drive muss installiert sein.

Verbinden Sie sie im System (Finder: Gehe zu → Mit Server verbinden; Windows: ein Netzlaufwerk oder ein Pfad \\server\share). Sie erscheint dann in der Laufwerksleiste. Unter macOS verbindet ein favorisierter Pfad zu einem Ordner auf der Freigabe diese von selbst, wenn sie getrennt ist.

Unter Ansicht aktivieren Sie Zeilenumbruch (auch für große Dateien) oder deaktivieren Dateiinformationen. Bei Bildern können Sie Zoomleiste und F4-Werkzeuge ausblenden. Die Wahl gilt bis zum Schließen des Fensters. Mehr.

Nicht in einem eigenen Fenster. Die Videovorschau zeigt die Auflösung, die Länge und unter macOS ein Einzelbild aus dem Video, und sie öffnet das Video im Player des Systems oder in einer App Ihrer Wahl. Videos lassen sich dafür umwandeln: Sie ändern die Auflösung, die Qualität, den Codec oder das Format. Zum Umwandeln brauchen Sie das kostenlose Programm FFmpeg, im System installiert (wie Sie es installieren).

Diese Formate kann die App derzeit nicht als Bild anzeigen und öffnet sie in der Hex-Ansicht. Öffnen Sie sie mit Enter in der App des Systems.

Ja. Vorschau (F3) und Bearbeiten (F4) lesen nur das, was zu sehen ist, daher öffnet sich eine Datei jeder Größe sofort. Eine Binärdatei (außer einem Bild) öffnet sich hexadezimal. Eine Textdatei über 4 MB öffnet sich im Editor für große Dateien mit Zeilennummern, die im Hintergrund gezählt werden; eine solche Datei hat keine Syntaxhervorhebung und keine formatierte Markdown-Ansicht. In einer großen Datei dauert das Speichern von Änderungen, die ihre Länge nicht ändern, auch bei Gigabytes nur Sekunden; jedes andere Speichern läuft über eine temporäre Datei, mit Fortschritt und der Schaltfläche Abbrechen. Eine Datei von einem FTP/SFTP-Server lädt die App zuerst vollständig in einen temporären Ordner herunter. Mehr.

Ja, unabhängig von ihrer Größe. Eine Binärdatei (außer einem Bild) öffnet F4 im Hex-Editor, und eine Textdatei schalten Sie im Umschalter über dem Text auf Hex um. Der Editor hat eine Spalte mit Hex-Ziffern und eine mit Zeichen (Tab wechselt zwischen ihnen), Überschreiben und Einfügen (die Taste Insert oder ein Klick auf die Schaltfläche Überschreiben / Einfügen unten im Fenster) und zeigt geänderte Bytes in einer anderen Farbe. Mehr.

Klicken Sie auf Text im Umschalter über dem Text, rechts (neben Formatiert und Hex). Eine Markdown-Datei (.md, .markdown und verwandte Endungen) öffnet sich in der Vorschau (F3) und beim Bearbeiten (F4) formatiert, und jedes Öffnen beginnt mit dieser Ansicht. Beim formatierten Bearbeiten sehen Sie die Markdown-Zeichen in der Zeile mit dem Cursor und in markierten Zeilen, in einer Tabelle und in einem Codeblock im ganzen Block. Die Formatierung ändert die Datei nicht: Gespeichert wird der Quelltext. Eine Markdown-Datei über 4 MB öffnet sich sofort als Text. Mehr.

Die Leiste ist ausgeblendet, bis Sie sie aufrufen. Cmd+F / Ctrl+F blendet sie ein, Esc im Suchfeld oder das Kreuz am Ende der Leiste blendet sie aus. Esc außerhalb der Leiste schließt das Fenster. In einer großen Datei läuft die Suche im Hintergrund über die ganze Datei, ab der Cursorposition, und der Zähler zeigt den Fortschritt. In der Ansicht Hex wählen Sie in der Leiste Bytes (hex), um nach Bytes zu suchen, z. B. 4A 6F. Zu einer Zeile oder Position springen Sie mit Cmd+L / Ctrl+G, ohne die Leiste zu öffnen. Mehr.

Esc, Abbrechen und das Schließen des Fensters beenden den Editor, ohne nach ungespeicherten Änderungen zu fragen. Ob es welche gibt, sehen Sie im Fenstertitel: „Bearbeiten — Dateiname (Ungespeicherte Änderungen)“. Speichern Sie mit Cmd+S / Ctrl+S (das Fenster bleibt offen), oder speichern und schließen Sie mit F2 oder der Schaltfläche Speichern. Zwei Ausnahmen: Esc in der Leiste Suchen blendet nur die Leiste aus, und während des Speicherns bricht es das Speichern ab, statt das Fenster zu schließen.

Die App erkennt die Kodierung am Inhalt der Datei: UTF-8 (mit und ohne BOM), UTF-16 (Little-Endian und Big-Endian, mit und ohne BOM), Windows-1250 und ISO-8859-1. Die Zeile über dem Text (Kodierung:) zeigt, was sie erkannt hat, z. B. cp1250, utf-8-sig (UTF-8 mit BOM) oder utf-16-le (UTF-16 ohne BOM). Der Editor speichert die Datei in derselben Kodierung, mit derselben Bytereihenfolge und nur dann mit BOM, wenn die Datei eines hatte. Geben Sie in einer ISO-8859-1-Datei ein Zeichen ein, das diese Kodierung nicht kennt, speichert der Editor die Datei nicht und sagt, warum.

Eine Datei in einer anderen Kodierung (z. B. ISO-8859-2) kann falsche Zeichen zeigen, und die Kodierung lässt sich nicht von Hand wählen. Öffnen Sie eine solche Datei in einem Texteditor des Systems (Öffnen mit) oder sehen Sie sich ihre Bytes in der Ansicht Hex an. Text in Windows-1250 (z. B. Polnisch oder Tschechisch) erschien in Version 1.3.0 und älter manchmal als Zeichensalat — aktualisieren Sie die App. Mehr.

Nein. Die Aktion Bearbeiten (standardmäßig F4) öffnet immer den eingebauten Editor. Unter Datei → Tastenkürzel… ändern Sie ihre Taste, aber nicht das Programm. Um eine Datei in einer anderen App zu öffnen, drücken Sie Enter oder verwenden Sie Öffnen mit im Kontextmenü.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Video und wählen Sie Video umwandeln… (oder Funktionen → Video umwandeln…). Sie ändern die Auflösung (von 480p bis 4K, kleinere Videos werden nicht vergrößert), die Qualität oder die Bitrate, den Codec (H.264, HEVC, VP9, AV1 oder neu verpacken ohne Qualitätsverlust) und das Format (MP4, MOV, MKV, WebM, nur den Ton als M4A oder MP3), auch für mehrere Dateien auf einmal. Das Original bleibt erhalten: Die neue Datei landet daneben oder im Ordner des anderen Panels, und ist der Name schon vergeben, bekommt sie eine Nummer, z. B. (2). Umwandeln lassen sich Dateien auf dem Datenträger des Computers; ein Video von einem Server oder aus einem Archiv kopieren Sie zuerst auf den Datenträger. Mehr.

Rechtsklick auf MP4 → Audio extrahieren…: MP3 (64–320 kb/s, Abtastrate, Mono/Stereo) oder Originalcodec (ohne Neukodierung), etwa AAC als M4A. FFmpeg muss separat installiert sein; für den Originalcodec ist auch ffprobe nötig. Schritt für Schritt.

FlyingFiles wandelt Videos mit dem kostenlosen Programm FFmpeg um, das es nicht mitliefert. Das Fenster FFmpeg nicht gefunden nennt den Befehl für Ihr System, mit der Schaltfläche Befehl kopieren:

Klicken Sie nach der Installation auf Erneut prüfen — die App muss nicht geschlossen werden. Ein FFmpeg an einem anderen Ort geben Sie mit der Schaltfläche Programm auswählen… an oder im Feld FFmpeg-Programm: unter Einstellungen → Vorschau und Video. Die Linux-Pakete empfehlen FFmpeg, daher wird es meist zusammen mit FlyingFiles installiert. Dem Paket ffmpeg-free von Fedora fehlen die Encoder x264 und x265: HEVC kodiert es nicht, H.264 nur über OpenH264. Alle Codecs bietet das Paket ffmpeg aus dem Repository RPM Fusion. Das Fenster Video umwandeln zeigt nur die Codecs, die das installierte FFmpeg hat. Mehr.

CD-R und CD-RW, DVD±R, DVD±RW und DVD±R DL, BD-R, BD-RE, BD-R DL und BD-R XL — unter macOS, Windows und Linux, mit einem eingebauten oder per USB angeschlossenen Brenner. Es brennt Dateien und Ordner vom Datenträger des Computers; vor dem Schreiben prüft es, ob sie passen, und danach, ob die Daten auf der Disc stimmen. Schritt für Schritt: Discs brennen.

Ja. Für das System ist eine M-DISC eine gewöhnliche DVD+R oder BD-R, daher wird sie genauso gebrannt. Sie brauchen einen Brenner, der M-DISC unterstützt — er sorgt für die dauerhafte Aufzeichnung.

So macht es Windows selbst: Es formatiert eine leere BD-R mit einem Ersatzbereich für defekte Stellen, der 768 MB pro Schicht belegt, und die Schreibgeschwindigkeit halbiert sich. FlyingFiles brennt eine BD-R standardmäßig ohne Formatierung — mit voller Kapazität und Geschwindigkeit — auf jedem System. Den Ersatzbereich schalten Sie mit dem Feld Ersatzbereiche auf BD-R nutzen unter Einstellungen → Discs brennen ein; unter macOS wirkt dieses Feld nicht. Mehr.

Nein. FlyingFiles schließt die Disc nach dem Brennen ab. Eine wiederbeschreibbare Disc (RW, RE) können Sie erneut brennen, ihr bisheriger Inhalt wird dabei aber gelöscht.

Nein. Eine zum Brennen markierte .iso-Datei kommt als gewöhnliche Datei auf die Disc. Ein Abbild brennen Sie mit einem Werkzeug des Systems: unter macOS mit dem Befehl hdiutil burn abbild.iso im Terminal, unter Windows mit dem Befehl Datenträgerabbild brennen im Kontextmenü der Datei.

FlyingFiles brennt unter Linux mit dem Programm xorriso. Die Pakete empfehlen es, daher wird es meist von selbst installiert; fehlt es, installieren Sie es mit sudo apt install xorriso (Ubuntu, Debian) oder sudo dnf install xorriso (Fedora).

Seit Version 1.5.0 gibt es zwei Wege, beide unter Datei → Einstellungen… → Synchronisierung:

• Mit einer Datei: Auf dem alten Computer In Datei speichern… — es entsteht eine .ffsync-Datei, die mit Ihrem Passwort (mindestens 8 Zeichen) verschlüsselt ist. Bringen Sie sie z. B. auf einem USB-Stick hinüber, klicken Sie auf dem neuen Computer auf Aus Datei laden… und geben Sie das Passwort ein. Das funktioniert auch zwischen macOS, Windows und Linux.

• Über das lokale Netzwerk: Koppeln Sie die Computer und klicken Sie auf dem neuen Computer beim alten auf Jetzt synchronisieren.

In beiden Fällen zeigt das Programm zuerst die Liste der Änderungen — neue, geänderte und entfernte Einträge — und übernimmt nur die ausgewählten. Übertragen werden FTP/SFTP-Server mit Passwörtern, Terminals, favorisierte Pfade, Einstellungen, Sprache, Erscheinungsbild, Schriftart und Tastenkürzel — was genau, wählen Sie mit den Optionen auf der Registerkarte. Fenstergröße, die Ordner der Panels und der Pfad zu FFmpeg bleiben auf jedem Computer eigene. Mehr.

Öffnen Sie auf beiden Computern Datei → Einstellungen… → Synchronisierung und klicken Sie auf Computer koppeln…. Klicken Sie auf dem einen beim anderen Computer auf Koppeln, auf dem anderen auf Fortfahren, vergleichen Sie dann den sechsstelligen Code auf beiden Bildschirmen und klicken Sie auf beiden auf Codes stimmen überein. Die Computer müssen im selben lokalen Netzwerk sein, und FlyingFiles (1.5.0 oder neuer) muss auf beiden laufen. Schritt für Schritt.

• Das Kopplungsfenster muss auf beiden Computern geöffnet sein, und beide Computer müssen im selben lokalen Netzwerk sein (im selben Subnetz). Eine Verbindung über VPN zählt nicht.

• macOS: Erlauben Sie FlyingFiles den Zugriff auf das lokale Netzwerk. Haben Sie ihn früher abgelehnt, schalten Sie ihn unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Lokales Netzwerk ein und klicken Sie im Kopplungsfenster auf Aktualisieren.

• Windows: Die Store-Version hat die Firewallregeln seit der Installation — Sie müssen nichts einstellen.

• Firewall: Das Programm braucht den Port UDP 28217 und die Ports TCP 28217–28220. Unter Linux mit eingeschalteter Firewall: sudo ufw allow 28217/udp && sudo ufw allow 28217:28220/tcp (Ubuntu, Debian) oder sudo firewall-cmd --permanent --add-port=28217/udp --add-port=28217-28220/tcp && sudo firewall-cmd --reload (Fedora).

• Linux: Sie brauchen einen Secret-Service-Schlüsselbund (GNOME Keyring, KWallet) — mehr.

• Bleibt die Liste leer, geben Sie im Kopplungsfenster die Adresse des anderen Computers ein — die, die sein Kopplungsfenster zeigt — und klicken Sie auf Verbinden.

Firewall, Ports und Erlaubnisse des Systems.

• Mit einer Datei: Ja, wenn auf der Registerkarte Synchronisierung die Optionen FTP/SFTP-Server und ihre Kategorien und Passwörter der Server ausgewählt sind (standardmäßig sind sie das). Die Datei ist mit einem Passwort verschlüsselt, das sich nicht wiederherstellen lässt.

• Über das lokale Netzwerk: nur an Computer, denen Sie das erlauben. Schalten Sie auf dem Computer mit den Passwörtern beim gekoppelten Computer Passwörter der Server für ihn freigeben ein — standardmäßig ist diese Option ausgeschaltet.

Auf dem anderen Computer landen die Passwörter im Schlüsselbund des Systems, genau wie von Hand eingegebene. Mehr.

Beim ersten Mal fragt das System einzeln nach jedem Passwort, das eine andere Version des Programms gespeichert hat. Wählen Sie Immer erlauben — danach nutzt FlyingFiles seine eigene verschlüsselte Kopie der Passwörter und fragt höchstens einmal. Lehnen Sie ab, überspringt das Programm dieses Passwort und sagt, wie viele Passwörter es übersprungen hat.

Nein. Die Datei bringen Sie selbst hinüber, und über das lokale Netzwerk gehen die Einstellungen nur nach einem Klick auf Jetzt synchronisieren über — und nur zwischen Computern im selben lokalen Netzwerk. Das Programm nutzt keinen Server im Internet und kein Benutzerkonto.

Koppeln Sie die Computer, wählen Sie auf dem Computer mit den Dateien unter Einstellungen → Synchronisierung die Option Dateien dieses Computers für gekoppelte Computer freigeben aus (standardmäßig ausgeschaltet) und klicken Sie auf OK. Auf dem anderen Computer steht die Schaltfläche mit dem Namen jenes Computers seit der Kopplung in der Laufwerksleiste — sobald die Freigabe eingeschaltet ist, zeigt ein Klick darauf seine Laufwerke im Panel. Sie kopieren und verschieben wie gewohnt, mit F5 und F6. FlyingFiles muss auf beiden Computern laufen. Die Freigabe umfasst alle Laufwerke im Rahmen der Rechte Ihres Benutzerkontos, schalten Sie sie also nur für Ihre eigenen Computer ein. Mehr.

Die Kopplungen sind mit einem Schlüssel aus dem Secret-Service-Schlüsselbund (GNOME Keyring, KWallet) verschlüsselt. Fehlt der Schlüsselbund oder ist er gesperrt, sind die Synchronisierung im lokalen Netzwerk und die Dateien gekoppelter Computer ausgeschaltet. Entsperren Sie den Schlüsselbund und klicken Sie auf der Registerkarte Synchronisierung auf Erneut versuchen. Die Übertragung der Einstellungen mit einer Datei funktioniert auch ohne Schlüsselbund — dann ohne Serverpasswörter.

• macOS: ~/Library/Application Support/FlyingFiles/

• Windows: %APPDATA%\FlyingFiles\

• Linux: ~/.config/FlyingFiles/ (oder $XDG_CONFIG_HOME/FlyingFiles/)

Die Datei settings.toml hat die Sicherungskopien settings.toml.bak.1–.bak.5. Mehr.

Beenden Sie die App und benennen Sie die Datei settings.toml um. Beachten Sie: Diese Datei enthält auch Ihre gespeicherten Verbindungen, favorisierten Pfade und geänderten Tastenkürzel. Nur die Tastenkürzel stellen Sie in der App wieder her: Datei → Tastenkürzel… → Alle Standards wiederherstellen, dann OK. Mehr.

Anleitung für macOS und für Windows.

Nein. Dateien gehen nur dorthin, wohin Sie sie selbst kopieren — zum Beispiel auf einen FTP/SFTP-Server, den Sie eingerichtet haben. Datenschutzerklärung.

Nein. Es gibt keine Telemetrie, keine Analyse, keine Konten und keine Werbung.

Nur mit den FTP/FTPS/SFTP-Servern, die Sie selbst hinzufügen, mit im System eingebundenen Netzwerkfreigaben, mit gekoppelten Computern in Ihrem lokalen Netzwerk und mit nci.pl — beim Start (seit Version 1.5.0; lässt sich abschalten) und wenn Sie Hilfe → Nach Updates suchen… wählen. So arbeiten die macOS-Version und die Linux-Version (diese fragt nur die Nummer der neuesten Version ab). Die Windows-Version aus dem Store kontaktiert nci.pl nie: Sie fragt beim Microsoft Store nach, und der Store lädt das Update herunter und installiert es. Verbindungen zu anderen Computern mit FlyingFiles entstehen erst, wenn Sie das Kopplungsfenster öffnen oder gekoppelte Computer haben.

Prüfen Sie, ob:

• kein anderer Vorgang läuft — während des Kopierens sind die Panels und die Befehlsleiste gesperrt;

• kein Dialog geöffnet ist;

• das andere Panel Dateien zeigt und nicht die Server- oder Terminalliste — in diesem Fall zeigt die App eine Warnung;

• etwas markiert ist oder der Cursor auf einem Element steht und nicht auf der Zeile /..;

• die Aktion diese Taste noch hat — unter Datei → Tastenkürzel… kann sie ein anderes Kürzel oder keines bekommen haben; das aktuelle Kürzel steht auf der Schaltfläche in der Befehlsleiste (wie Sie das Standardkürzel wiederherstellen);

• die Funktionstasten auf dem Mac nicht die Helligkeit oder die Lautstärke ändern (wie Sie das ändern).

In der Datei logs/transfers.log im Einstellungsordner. Passwörter sind darin maskiert.

Schreiben Sie an kontakt@nci.pl. Was Sie angeben sollten, steht auf der Support-Seite.

Einige davon ziehen wir in Betracht, aber ohne Termine. Schreiben Sie an kontakt@nci.pl, was Ihnen am meisten fehlt — das hilft uns, die Reihenfolge festzulegen.